petek, 21. oktober 2011

Villa quae Sclavorum lingua vocatur Goriza

tisočletje ležiš
v zatišju
Furlanske ravnine

boleče lepa
v sivi eleganci
postaranih palač

ženski lik Soče
na dosegu pogleda
spreminjaš
v moško tršati Isonzo

za starim obzidjem gradu
duh trepetavega starca
šepeta
Görz

na predmestnem Rafutu
si hiše podajajo
večerne odmeve korakov
prijetni vrvež
nežno nabrekne
v večjezične klice
Gurize
Gorizia
Gorica

onstran Trga Evrope
v modernih stolpnicah
mlajše sestre
obstajaš kot
Nova Gorica

povezana z obema
tvojima deloma
sem črpala sokove strpnosti
in želela da postaneš
to kar si

eno mesto



Görz(nemško), Gurize(furlansko), Gorizia(italijansko)

Villa quae Sclavorum lingua vocatur Goriza - s tem imenom je naselbina prvič omenjena v pisnih virih leta 1001.

8 komentarjev:

  1. Zelo si pridna, nimam besed pohvale
    vse kar ti lahko poklonim =

    ---;--;<@

    OdgovoriIzbriši
  2. Hvala Vrtnica, pesem je ena izmed nagrajenih na natečaju Čitalnice Babel v Solkanu (Gorica)

    Link:
    http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/55593/zakljucek_pesniskega_natecaja_gorica_v_verzih_gorizia_nei_versi

    Lp, Lea

    OdgovoriIzbriši
  3. Čudovito te je brati... ob tem pa si tudi še prislikati tiste kraje...
    in potem lahko živiš v njih povezavi...
    lp tetka

    OdgovoriIzbriši
  4. Tetka,
    res lepo je zaznati povezanost med nami, ki smo si tako različni, vendar smo si lahko prijatelji.

    Hvala za komentar:)
    Lea

    OdgovoriIzbriši
  5. nekoč je bila stara zelo trgovsko živahna, tamlada pa igralniško zapeljiva. zdaj sta se nekam umirili obe, tako se zdi. pozdrav do primorskih dobrav, d

    OdgovoriIzbriši
  6. No, zgodba Gorice obstaja od veliko prej, niso bile samo trgovine in igralnice.

    Lp, Lea

    OdgovoriIzbriši